La creación de las palabras es algo que nos pasa desapercibido en la mayoría de las ocasiones. Cuando necesitamos un término para definir algo nuevo, normalmente ya nos viene dado y es muy rara la ocasión en la que tenemos que buscarle el nombre por nosotros mismos. Pero, ¿cómo se crean esas palabras? En Así se «fabrican» las palabras el manual de estilo de la Fundéu, se nos presenta una infografía muy clara de Javier Tascón que nos permite entender este proceso de creación de nuevas palabras.
Lo que me encantaría es que algún día publicasen un artículo o una infografía sobre los falsos amigos (palabras que siendo similares a otras de otros idiomas, tienen significados diferentes y pueden llevar a confusión).
En la misma línea de esta entrada está Recomendaciones de escritura sobre la boda real británica.